-
1 Pumpenstange
-
2 Pumpenstößel
mтолкатель насоса, шток насосаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Pumpenstößel
-
3 Pumpenstößel
сущ.авт. толкатель насоса, шток насоса -
4 Pumpenstößel
ḿтолкатель насоса, шток насосаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Pumpenstößel
-
5 Pumpenstock
сущ.судостр. шток насоса -
6 Stempel
сущ.1) общ. клеймо, мет. коксовыталкиватель, печать, штамп, штемпель2) разг. толстые ноги3) перен. печать (горя, времени и т. п.)4) бот. пестик6) тех. бородок, индентор, плунжер, поршень, рудничная стойка, шток, скалка (насоса), пробойник, пуансон7) юр. герб, гербовый, отпечаток8) горн. крепёжная стойка, опора, штемпель (брикетного пресса), (рудничная) стойка9) дор. стойка, столбик, распорка (опалубки)10) лес. пропс11) полигр. гравюра, штанцевальный нож12) текст. верхний затвор резиносмесителя (плунжерный груз)13) микроэл. рабочий инструмент (напр. для термокомпрессионной сварки)14) дер. рудничная стойка (в коротье)15) ВМФ. ударник (глубинной бомбы)16) судостр. лоток, переклад, скалка насоса, шток глубинной бомбы -
7 Polierstange
сущ.нефт. полированный шток, сальниковый шток, верхняя штанга (глубинного штангового насоса) -
8 Polierstange
Polierstange fполироанный шток, сальниковый шток, верхняя штанга (глубинного штангового насоса) -
9 Greiferstange
-
10 Luftpumpenkolbenstange
сущ.судостр. шток поршня воздушного насосаУниверсальный немецко-русский словарь > Luftpumpenkolbenstange
-
11 Zirkulationspumpenstange
fшток поршня циркуляционного насосаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zirkulationspumpenstange
-
12 Spülpumpenkolbenstange
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spülpumpenkolbenstange
-
13 Greiferstange
Greiferstange f -
14 Spülpumpenkolbenstange
Spülpumpenkolbenstange fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Spülpumpenkolbenstange
См. также в других словарях:
шток насоса — 3.5 шток насоса: Сплошной или полый стержень, служащий для соединения колонны штанг с плунжером насоса; входит в состав насоса или колонны штанг. В верхней части он соединен с колонной штанг, а в нижней с плунжером насоса. Источник: ГОСТ Р 51896… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шток — 7.24 шток: Кинематический элемент арматуры, осуществляющий передачу поступательного усилия от привода или исполнительного механизма к запирающему или регулирующему элементу. Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шток — а; м. [нем. Stock] 1. Геол. Крупная масса горной породы или полезного ископаемого неправильной цилиндрической формы. Ш. каменной соли. Гранитный ш. 2. Техн. Деталь поршневой машины, соединяющая поршень с ползуном. Ш. воздушного насоса. ◁ Штоковый … Энциклопедический словарь
Шток (технич.) — Шток (нем. Stock, буквально ‒ палка, ствол), стержень круглого сечения, соединяющий поршень с ползуном (крейцкопфом) в поршневых машинах (насосах, компрессорах, паровых двигателях, некоторых двигателях внутреннего сгорания и т.д.) или в… … Большая советская энциклопедия
ШТОК — (1) в геологии форма залегания некоторых горных пород и полезных ископаемых главным образом магматического происхождения в виде тел значительных размеров (до нескольких сотен метров) с неправильными очертаниями; (2) в машиностроении деталь машин… … Большая политехническая энциклопедия
шток — а, м. 1. геол. Крупная масса горной породы или полезного ископаемого неправильной цилиндрической формы. Шток каменной соли. Гранитный шток. 2. тех. Деталь поршневой машины, соединяющая поршень с ползуном. Шток воздушного насоса. [нем. Stock] … Малый академический словарь
шток — а; м. (нем. Stock) см. тж. штоковый 1) геол. Крупная масса горной породы или полезного ископаемого неправильной цилиндрической формы. Шток каменной соли. Гранитный шток. 2) техн. Деталь поршневой машины, соединяющая поршень с ползуном. Шток… … Словарь многих выражений
Шток — I (нем. Stock, буквально палка, ствол) стержень круглого сечения, соединяющий Поршень с ползуном (Крейцкопфом) в поршневых машинах (насосах, компрессорах, паровых двигателях, некоторых двигателях внутреннего сгорания и т.д.) или в… … Большая советская энциклопедия
захватный шток (скважинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN catching rod … Справочник технического переводчика
полированный шток (глубинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN polished rod … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51896-2002: Насосы скважинные штанговые. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51896 2002: Насосы скважинные штанговые. Общие технические требования оригинал документа: 3.13 автосцеп: Узел (или совокупность узлов), обеспечивающий автоматическое соединение штока насоса и колонны штанг в скважине.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации